Uwaga! Udostępniam moje prywatne dane medyczne tylko i wyłącznie w celu prezentacji działania programu CareLink Personal. Wszelkie ewentualne uwagi i pytania dotyczące leczenia, doboru dawek insuliny, uzyskiwanych wartości poziomów cukru we krwi proszę kierować w wiadomości prywatnej - jeżeli zajdzie taka potrzeba. Raporty pozostają moją własnością i proszę o ich dalsze niepowielanie.
Podsumowanie trendów
Raport zawiera uśrednione dane dotyczące wyników pomiaru glukozy, podanej insuliny, spożytych węglowodanów z wybranego okresu: jednego, dwóch, czterech lub sześciu dni w zależności od wybranego okresu. Obrazuje trendy i zależności między tymi trzema rodzajami informacji, a przez to ułatwia pacjentowi i lekarzowi ocenę skuteczności terapii w dłuższych okresach niż te, które przedstawia podsumowanie szybkiego przeglądu.
Zawiera on wykresy dotyczące dowolnego wybranego okresu (od 2 do 12 tygodni) oraz następujące informacje: średnia wartość odczytów stężenia glukozy każdego dnia w tym okresie, łączne zużycie insuliny każdego dnia w tym okresie, łączna ilość węglowodanów przyjętych każdego dnia w tym okresie.
Jeśli używana jest pompa z sensorem lub urządzenie Guardian REAL-Time, raport będzie zawierać dane dotyczące stężenia glukozy pobrane z sensora oraz dane dotyczące stężenia glukozy we krwi.
Pobierz przykładowy raport w formacie PDF
Ustawienia urządzenia
Ten raport przedstawia ustawienia obowiązujące w urządzeniu w wybranym dniu o wybranej godzinie. Stanowi kompletny obraz ustawień urządzenia w konkretnym momencie, który może być pomocny w interpretacji innych raportów lub po prostu posłużyć do zanotowania ustawień. Raport zawiera informacje o: głośność alarmu, numer seryjny urządzenia do zdalnego sterowania itp. W przypadku korzystania z pompy wspomaganej sensorem raport ten przedstawia ustawienia powiadomień i alarmów sensora. Jeśli pompa oferuje także funkcję SmartGuard lub funkcję zatrzymywania podawania insuliny z powodu niskiego poziomu glukozy, raport będzie przedstawiał informacje o ustawieniach zatrzymywania podawania insuliny.
Pobierz przykładowy raport w formacie PDF
Zestawienie dzienne z sensora
Raport przedstawia porównanie pomiarów glukozy otrzymanych z sensora w kolejnych dobach. Dla każdej uwzględnionej doby raport zawiera wykres danych z 24 godzin oraz tabele z podsumowaniem statystycznym danych z sensora. Umożliwia wyszukiwanie trendów w danych otrzymanych z sensora zebranych w okresie wielu dni oraz analizę oznaczeń glukometrem wykonanych w trakcie stosowania sensora.
Wartości średnie i łączne z wszystkich dni w raporcie są wyświetlane w tabeli dla elementów statystycznych, takich jak średnia procentowa różnica bezwzględna (MAD %, ang. Mean Absolute Difference %), obszar pod krzywą (AUC, ang. Area Under Curve), dane dot. odchyleń i czasów trwania. Ponadto wykresy kołowe prezentują czas, przez jaki stężenie glukozy utrzymywało się powyżej, poniżej i było zgodne z zakresem docelowym dla każdego dnia.
Pobierz przykładowy raport w formacie PDF
Tygodniowy dzienniczek sensora
Raport przedstawia dane z sensora i informacje z dzienniczka w kontekście docelowych zakresów ustalonych dla glikemii przed i po posiłku oraz wieczorem i w nocy. Ułatwia analizę zmienności glikemii w zależności od podanych bolusów i zdarzeń zewnętrznych udokumentowanych w dzienniczku.
Raport przedstawia maksymalnie siedem dni, z których dane obejmują: odczyty stężeń glukozy z sensora, zużycie insuliny, przyjmowane węglowodany i powiązane epizody z dzienniczka lub pompy dla wybranych okresów czasu (związanych ze snem i posiłkami).
Pobierz przykładowy raport w formacie PDF
Zestawienie z sensora wg posiłku
Ten raport przedstawia wyniki glukozy oznaczonej przez sensor z uwzględnieniem zakresów docelowych ustalonych dla glikemii przed i po posiłku oraz wieczorem i w nocy. Ułatwia on ocenę utrzymania stężenia glukozy w zakresie docelowym ustalonym dla glikemii przed i po posiłku oraz wieczorem i w nocy.
Należy wybrać maksymalnie siedem dni, podczas których dokonywano odczytów stężeń glukozy. W raporcie odczyty zostaną wyświetlone jeden nad drugim, dzięki czemu możliwe będzie porównanie dni w blokach czasu powiązanych ze śniadaniem, obiadem i kolacją. Dane z każdego dnia są wyświetlane w innym kolorze, co ułatwia ich odróżnianie.
Wartości średnie i łączne dla wszystkich dni w raporcie są widoczne w tabelach dla każdego okresu posiłku, wieczora i okresu snu. Ponadto wykresy kołowe prezentują czas, przez jaki stężenie glukozy utrzymywało się powyżej, poniżej i było zgodne z zakresem docelowym dla okresu czasu.
Pobierz przykładowy raport w formacie PDF
Podsumowanie
Program CareLink Personal oferuje swoim użytkownikom 11 rozbudowanych raportów. Możemy analizować dane z glukometru, z pompy insulinowej MiniMed 640G. Praktycznie każdy element, każda informacja wchodzi w te zestawienia i jeżeli tylko mamy sprawne oko i czas na dogłębną analizę to system MiniMed 640G oferuje takie rozwiązanie. Nie potrzeba dodatkowych kabli, pobierania i instalowania dodatkowych programów. Wszystko mamy w pakiecie. Dobre narzędzie do analizy i wyciągania wniosków dotyczących terapii. Dzięki tym raportom możemy zaobserwować trendy i wprowadzić modyfikację w naszej samokontroli cukrzycy.
Jerzy Magiera
autor portalu mojacukrzyca.org